Historikk Tidslinjer

De 95 tesene - en moderne oversettelse

De 95 tesene - en moderne oversettelse

1. Da Jesus sa “omvende seg”, mente han at troende skulle leve et helt liv som omvender seg

2. Bare Gud kan gi frelse - ikke en prest.

3. Innvendig straffskyld må være ledsaget av en passende livsstilsendring.

4. Synd vil alltid forbli til vi kommer inn i himmelen.

5. Paven må opptre i henhold til kanonloven.

6. Bare Gud kan tilgi - paven kan bare berolige folk med at Gud vil gjøre dette.

7. En synder må være ydmyk foran presten før Gud kan tilgi ham.

8. Canon-loven gjelder bare for de levende, ikke for de døde.

9. Imidlertid vil Den Hellige Ånd gjøre unntak fra dette når det kreves for det.

10. Presten må ikke true de som dør med skjærsilden til skjærsilden.

11. Kirken produserer en "menneskelig avling av ugras" gjennom kirkens straffer.

12. I løpet av noen dager ble kirkens straff ilagt før løslatelse fra skyld for å vise sann omvendelse.

13. Når du dør, blir all gjeld til kirken utslettet og gjeldene fri fra å bli dømt.

14. Når noen dør kan de ha dårlige / uriktige tanker mot kirken, og de vil være redde. Denne frykten er nok straff.

15. Denne frykten er så ille at det er nok til å rense sjelen.

16. Skjærsild = helvete. Himmel = forsikring.

17. Sjeler i skjærsilden trenger å finne kjærlighet - jo mer kjærlighet, jo mindre er synden deres.

18. En syndig sjel trenger ikke alltid være syndig. Det kan renses.

19. Det er ingen bevis for at en person er fri fra synd.

20. Selv paven - som kan tilby tilgivelse - kan ikke helt tilgi synder som er holdt inne i.

21. En overbærenhet vil ikke redde en mann.

22. En død sjel kan ikke bli frelst ved en overbærenhet.

23. Bare noen få syndere kan tilgi. Disse menneskene måtte være perfekte.

24. Derfor blir de fleste bedratt av avlat.

25. Pavenes makt over skjærsilden er den samme som prestens.

26. Når paven griper inn for å redde et individ, gjør han det etter Guds vilje.

27. Det er tull å lære at en død sjel i skjærsilden kan reddes med penger.

28. Penger forårsaker grådighet - bare Gud kan redde sjeler.

29. Vet vi om sjelene i skjærsilden ønsker å bli frelst?

30. Ingen er sikre på virkeligheten av sin egen straffskyld - ingen kan være sikre på å motta fullstendig tilgivelse.

31. En mann som virkelig kjøper en overbærenhet (dvs. mener at den skal være det den er) er like sjelden som noen som virkelig omvender seg over all synd, dvs. veldig sjelden.

32. Folk som tror at overbærenhet vil la dem leve i frelse, vil alltid bli fordømt - sammen med dem som lærer det.

33. Tro ikke de som sier at pavelig overbærenhet er en fantastisk gave som tillater frelse.

34. Overlatelser tilbyr bare mennesket noe som man har blitt enige om.

35. Vi skal ikke lære at de som tar sikte på å kjøpe frelse ikke trenger å være tålmodige.

36. En mann kan være fri for synd hvis han oppriktig omvender seg - en overgivelse er ikke nødvendig.

37. Enhver kristen - død eller levende - kan få fordel og kjærlighet til Kristus uten å være overgiven.

38. Forakt ikke pavens tilgivelse, men tilgivelsen hans er ikke den viktigste.

39. De mest utdannede teologene kan ikke forkynne om avlat og reell omvendelse på samme tid.

40. En sann repenter vil være lei seg for syndene sine og betale lykkelig for dem. Overbærer trivialiserer dette problemet.

41. Hvis en tilgivelse gis, bør den gis forsiktig i tilfelle folk synes det er viktigere enn å gjøre gode gjerninger.

42. Kristne skal læres at kjøp av overbærenhet ikke sammenligner med å bli tilgitt av Kristus.

43. En kristen som gir til de fattige eller låner ut til de som trenger det, gjør det bedre i Guds øyne enn en som kjøper 'tilgivelse'.

44. Dette er fordi du elsker andre, kjærligheten vokser og du blir et bedre menneske. En person som kjøper overbærenhet, blir ikke et bedre menneske.

45. En person som går forbi en tigger, men kjøper en overbærenhet, vil få Guds vrede og skuffelse.

46. ​​En kristen bør kjøpe det som er nødvendig for livet, ikke kaste bort penger på en overbærenhet.

47. Kristne skal læres at de ikke trenger avlat.

48. Paven bør ha mer lyst på hengiven bønn enn for klare penger.

49. Kristne skal læres å ikke stole på en overbærenhet. De skal aldri miste frykten for Gud gjennom dem.

50. Hvis en pave visste hvor mye folk ble tiltalt for en overbærenhet - ville han foretrekke å rive St. Peters.

51. Paven bør gi sine egne penger for å erstatte det som er hentet fra benådninger.

52. Det er forgjeves å stole på en overgivelse til å tilgi dine synder.

53. De som forbyr Guds ord å bli forkynt og som forkynner benådninger som en norm, er fiender av både paven og Kristus.

54. Det er blasfemi at Guds ord blir forkynt mindre enn avlat.

55. Paven bør håndheve at evangeliet - en veldig stor sak - må feires mer enn avlat.

56. Kirkens skatt er ikke tilstrekkelig kjent om blant Kristi etterfølgere.

57. Kirkens skatt er tidsmessige (i dette livet).

58. Relikvier er ikke relikviene fra Kristus, selv om de kan se ut til å være det. De er faktisk onde i konseptet.

59. St. Laurence tolket dette feil da de fattige ga penger til kirken for relikvier og tilgivelse.

60. Frelse kan søkes etter kirken da den er gitt dette av Kristus.

61. Det er klart at kirkens kraft i seg selv er tilstrekkelig til å tilgi synder.

62. Kirkens viktigste skatt skal være evangeliene og Guds nåde.

63. Overbærenhet får det onde til å virke urettferdig bra.

64. Derfor virker det onde bra uten bot eller tilgivelse.

65. De skattede gjenstandene i evangeliene er garnene som brukes av arbeiderne.

66. Avlat brukes til å netto en inntekt for de velstående.

67. Det er feil at selgere roser avlat.

68. De er lengst fra Guds nåde og kors fromhet og kjærlighet.

69. Biskoper er forpliktet til å selge avl og støtte dem som en del av jobben.

70. Men biskoper har en mye større forpliktelse til å forhindre menn som forkynner sine egne drømmer.

71. Mennesker som benekter apostlenes benådninger vil bli forbannet.

72. Salige er de som tenker på å bli tilgitt.

73. Paven er sint på dem som hevder at benådninger er meningsløse.

74. Han vil bli enda mer sint på dem som bruker avkjøp for å kritisere hellig kjærlighet.

75. Det er feil å tro at pavelige benådninger har makt til å frita alle synd.

76. Du skal føle skyld etter å ha blitt benådet. En pavelig benådning kan ikke fjerne skyld.

77. Ikke engang St. Peter kunne fjerne skyld.

78. Likevel besitter St. Peter og paven store nådegaver.

79. Det er gudsbespottelse å si at korsets signaler er av samme verdi med Kristi kors.

80. Biskoper som autoriserer slik forkynnelse, må svare for det.

81. Tilgivelser får de intelligente til å virke respektløse på grunn av paveens posisjon.

82. Hvorfor renser ikke paven føtter for hellig kjærlighet ikke for penger?

83. Overlivet kjøpt for de døde skal betales på nytt av paven.

84. Onde menn må ikke kjøpe sin frelse når en fattig mann, som er en venn av Gud, ikke kan det.

85. Hvorfor kjøpes fremdeles avlat fra kirken?

86. Paven bør gjenoppbygge St. Peters med sine egne penger.

87. Hvorfor tilgir paven de som tjener mot ham?

88. Hva ville det gjort for kirken hvis paven skulle tilgi hundrevis av mennesker hver dag?

89. Hvorfor utstedes avlat bare når paven ser seg passende å utstede dem?

90. Å undertrykke ovennevnte er å utsette kirken for hva den er og å gjøre sanne kristne ulykkelige.

91. Hvis paven hadde jobbet som han burde (og ved eksempel), ville ikke alle problemene som er nevnt ovenfor, eksistert.

92. Alle de som sier at det ikke er noe problem, må gå. Problemer må løses.

93. De i kirken som hevder det ikke er noe problem, må gå.

94. Kristne må følge Kristus for enhver pris.

95. La kristne oppleve problemer hvis de må - og overvinne dem - snarere enn å leve et falskt liv basert på nåværende katolsk lære.


Se videoen: Blir 2017 dødsstøtet til Protestantismen? - Norsk tekst. (Januar 2022).